Deutsch   English   Français   Italiano  
<uo33hm$t8mc$1@dont-email.me>

View for Bookmarking (what is this?)
Look up another Usenet article

Path: ...!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: siger <s@s.fr.invalid>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Tous ce jeunes gens...
Date: Mon, 15 Jan 2024 12:05:25 +0100
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 29
Message-ID: <uo33hm$t8mc$1@dont-email.me>
References: <964aaff4-456f-4709-9eaa-dc278933a204n@googlegroups.com> <aC6BzHRk7EYOE35pvTMvtyuLrH0@jntp> <uo2s5c$s7ku$1@dont-email.me> <FuXeIGZW0Zgh4kUWzUw0PFUsA_E@jntp> <uo2sqr$q7h$2@rasp.pasdenom.info>
Reply-To: siger@free.fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 15 Jan 2024 11:05:27 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="23fca4e7b0865405f0e1a83a4c76311a";
	logging-data="959180"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX19oRb2Lbav5pL6pRWOtW4YxyK1wzLQrBzY="
Cancel-Lock: sha1:8SB0Ql0+XNnWGitat0eaBit8p6c=
X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00
Bytes: 2249

Sh. Mandrake a écrit :
> Le 15/01/2024 10:01:32, par la barbe du Prophète, Marc a écrit :
>> Le 15/01/2024 à 09:59, siger a écrit :
>>> Marc a écrit :
>>>> Le 14/01/2024 à 18:49, "Sh. Mandrake" a écrit :
>>>>> ... qui viennent de la France entière et parfois d'ailleurs s'agglutiner 
>>>>> à  Paris et lutter entre eux dans l'espoir d'être reconnu et réaliser 
>>>>> leurs  rêves de réussite sociale...
>>>>> 
>>>>> J'aurais mis un s à reconnu. Pas vous ?
>>>> 
>>>> Tous ces jeunes gens qui viennent de la France entière et parfois 
>>>> d'ailleurs  s'agglutiner à Paris et lutter entre eux dans l'espoir d'être 
>>>> reconnus et de  réaliser leur rêve de réussite sociale...
>>> 
>>> J'écrirais : "de la France entière ,et parfois d'ailleurs, 
>>> s'agglutiner"
>> 
>> Je suis d'accord avec vous.
>> 
> Moi pas. Les virgules sont totalement superfétatoires ici.
> Que ce soit du point de vue de la compréhension ou du style.

Oui, dans d'autres cas, maia présence de « d'ailleurs » perturbe la 
compréhension car il a un autre sens que celui que lui a donné 
l'auteur. Les virgules ici règlent le problème.

-- 
siger