Deutsch English Français Italiano |
<usuq4p$1jkl9$1@dont-email.me> View for Bookmarking (what is this?) Look up another Usenet article |
Path: ...!feeds.phibee-telecom.net!news.mixmin.net!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: Alf92 <alf921@gmail.com> Newsgroups: fr.comp.ia Subject: Re: =?ISO-8859-15?Q?"chocolatine"_plante_GPT_3.5__(=E9tait_Re:_ch?= =?ISO-8859-15?Q?ocolatine)?= Date: Thu, 14 Mar 2024 13:21:44 +0100 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 21 Message-ID: <usuq4p$1jkl9$1@dont-email.me> References: <uskb7q$kel$7@rasp.pasdenom.info> <uskc72$17li$2@cabale.usenet-fr.net> <uskhuc$kel$8@rasp.pasdenom.info> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Thu, 14 Mar 2024 12:21:45 -0000 (UTC) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="0d885ed7fafb6633f78b56edc8be949f"; logging-data="1692329"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1+/39HDCSpSACzjapN6NaG7" Cancel-Lock: sha1:B5DngMLwfQHWPBfu+3M7LLg3fhM= X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00 Bytes: 1963 Jo Engo (le 10/03/2024 à 16:00:28) : > Le Sun, 10 Mar 2024 14:22:42 +0100, Olivier Miakinen a écrit : >>> la réaction est… surprenante. >> >> Qu'as-tu obtenu comme réponse ? Si ce n'est pas trop long bien sûr. > > ça plante (du moins chez moi) ?? "La question de savoir s'il faut utiliser "chocolatine" ou "pain au chocolat" dépend de la région et de la tradition linguistique. En France, particulièrement dans le sud-ouest, on utilise souvent le terme "chocolatine". Dans le reste de la France, ainsi que dans de nombreux autres pays francophones, on utilise généralement le terme "pain au chocolat". C'est donc une question de préférence personnelle et de contexte régional. Les deux termes désignent le même produit : une viennoiserie en forme de rectangle, généralement faite de pâte feuilletée, avec une ou plusieurs barres de chocolat à l'intérieur."