Path: ...!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!.POSTED!not-for-mail
From: Olivier Miakinen <om+news@miakinen.net>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Les Bourbons, les Bourbonnes
Date: Fri, 26 Apr 2024 11:19:29 +0200
Organization: There's no cabale
Lines: 16
Message-ID: <v0frj2$16mn$1@cabale.usenet-fr.net>
References: <v0fol9$3ivcl$1@dont-email.me>
NNTP-Posting-Host: 200.89.28.93.rev.sfr.net
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: cabale.usenet-fr.net 1714123170 39639 93.28.89.200 (26 Apr 2024 09:19:30 GMT)
X-Complaints-To: abuse@usenet-fr.net
NNTP-Posting-Date: Fri, 26 Apr 2024 09:19:30 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101
 Firefox/52.0 SeaMonkey/2.49.4
In-Reply-To: <v0fol9$3ivcl$1@dont-email.me>
Bytes: 1426

Le 26/04/2024 10:29, Valcarus a écrit :
> C'est peut-être un marronnier, mais bon.
> 
> Doit-on écrire "les Bourbons" ou "les Bourbon" ?
> 
> L'usage varie, y compris dans les cercles les plus sérieux.

Ça demande vérification, mais voici ce que je crois :

1) Ceux dont le nom de famille est Bourbon sont les Bourbon.

2) Ceux qui font partie de la dynastie capétienne de Bourbon, que leur
nom de famille soit ou non Bourbon, sont les Bourbons.

-- 
Olivier Miakinen