Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e34:ec21:c3c0:7d26:d324:d62b:953a!not-for-mail From: "Sh. Mandrake" Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise Subject: Re: Words have lost their common meaning (lecture en anglais de "The Atlantic") Date: Fri, 9 Sep 2022 19:21:58 +0200 Organization: Message-ID: References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Fri, 9 Sep 2022 17:21:59 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e34:ec21:c3c0:7d26:d324:d62b:953a"; logging-data="9367"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101 Thunderbird/91.13.0 Cancel-Lock: sha256:eADw4FTq6heIZSzf4DpyBuD3PI1Rg70A5UsLiQnoFPQ= Content-Language: fr In-Reply-To: Bytes: 1626 Lines: 18 Le 09/09/2022 à 16:29, poweroff a écrit : > joye Wrote in message: >> ... > > Effectivement, désolé. > Il semble par contre que l'utilisation principale actuelle du mot > vient d'un calquage de l'AE. Il s'agit seulement un calque de l'AA. > > https://www.theguardian.com/science/shortcuts/2014/aug/26/british- > english-words-endangered-awesome-marvellous -- Ubuntu, Le Magicien