Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:bca2:a0e0:4c3c:c26c!not-for-mail From: "Sh. Mandrake" Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise Subject: Re: British Broadcasting Corporation Date: Thu, 25 Jan 2024 11:11:55 +0100 Organization: Message-ID: References: <76af05a5-12b9-4760-a2ae-3526579f1825n@googlegroups.com> <27575167-dd19-4807-a6a2-3390c1732352n@googlegroups.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Thu, 25 Jan 2024 10:11:57 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:bca2:a0e0:4c3c:c26c"; logging-data="7602"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: Mozilla Thunderbird Cancel-Lock: sha1:9cdXaOld6mFHt4p0MSKpQ7CvMNM= sha256:lcuizNF3IFG6fHTivu0xMPgT3GbsQVOvQ/vhk+JkBuY= sha1:R19sT2AaKInx1f8JwNN4RvPvbQ8= sha256:A/YQIoru4i8MeCkJKCatIsMPH8+9zvHzh5Oj0sgrLqQ= Content-Language: fr In-Reply-To: Bytes: 1931 Lines: 18 Le 25/01/2024 07:55:16, par la barbe du Prophète, Hibou a écrit : [...] > Leurs sens diffèrent. > > "Trying to run before one can walk" veut dire essayer de faire une chose > avant d'avoir acquis la capacité de le faire. > > "To put the cart before the horse" veut dire ne pas faire les choses > dans l'ordre - par exemple, décorer la maison avant de réparer le toit > qui coule. Merci. > -- Ubuntu Le Magicien