Path: ...!news.mixmin.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!pasdenom.info!.POSTED.static-css-csd-057245.business.bouyguestelecom.com!not-for-mail
From: "Sh. Mandrake" <xanax.doux@chez.moi>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: =?UTF-8?B?UmU6IFtIQ10gUmU6IEJvbm5lIEFubsOpZSAyMDIz?=
Followup-To: fr.lettres.langue.anglaise
Date: Sun, 1 Jan 2023 22:01:11 +0100
Organization: <https://pasdenom.info/news.html>
Message-ID: <tossao$lto$2@usenet.pasdenom.info>
References: <63b14001$0$22248$426a34cc@news.free.fr>
 <tos0n7$1ifq$1@gioia.aioe.org> <tos7td$2qv$1@usenet.pasdenom.info>
 <tosbf4$8e3$4@gioia.aioe.org> <tosg9l$nv3$1@usenet.pasdenom.info>
 <tosmjk$1q36$1@gioia.aioe.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Sun, 1 Jan 2023 21:01:12 -0000 (UTC)
Injection-Info: usenet.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="static-css-csd-057245.business.bouyguestelecom.com:176.162.57.245";
	logging-data="22456"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/102.6.1
Cancel-Lock: sha256:V7Ht7EXBhwYu75eDaCd9kIl6544LMk365KEA3n508LM=
In-Reply-To: <tosmjk$1q36$1@gioia.aioe.org>
Content-Language: fr
Bytes: 2138
Lines: 29

Le 01/01/2023 à 20:23, joye a écrit :
> On 1/1/2023 11:35 AM, Sh. Mandrake wrote:
> 
>>>>>> Meilleurs voeux à tous pour cette nouvelle année qui commence.
>>>
>>>> Cette formule dégage comme un parfum de pléonasme pour moi.
>>>
>>> Non, quand ça aura terminé de commencer, ce sera encore le nouvel an.
>>>
>>> D'ici dix jours, il sera encore nouveau, mais pas tout neuf.
>>
>> Stop the butchery of French language!
> 
> Stop butchering the French language?

J'ai déjà lu : « Stop the butchery of English.»
Je concède : « Stop the butchery of the French language.»
L'avis d'autres personnes de langue maternelle anglaise est requis ici.

> Après vous.

??

[Suivi positionné sur fr.lettres.langue.anglaise]

-- 
Ubuntu,

Le Magicien