Path: ...!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: HenHanna Newsgroups: sci.lang,alt.usage.english Subject: Re: [So help me God] -- must be in Subjunctive (mood) Date: Tue, 23 Jul 2024 12:43:39 -0700 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 25 Message-ID: References: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Tue, 23 Jul 2024 21:43:40 +0200 (CEST) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="45120b53e64fc89465e7bcc84dd55152"; logging-data="1414562"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1+5MnA9dQeaE1PNByh/rEOtyTQ7E3jWKR4=" User-Agent: Mozilla Thunderbird Cancel-Lock: sha1:dOUHi7KzdBRK4IkN/vzmnHsRKpc= In-Reply-To: Content-Language: en-US Bytes: 1649 On 7/23/2024 1:06 AM, Hibou wrote: > Le 22/07/2024 à 03:50, HenHanna a écrit : >> >> I do...   (reminds me...)  that >> >> [So help me God]  -- must be in Subjunctive (mood) > > I agree it's in the subjunctive... > >> there must be other common phrases that are subtle  like that. > > ... but I don't see how that makes it subtle. > (are you pulling a Von-Neumann on me?) it's subtle enuf that lots of average ppl wouldnt know it. like... [God save the Queen] is in Subjunctive (mood) DV (Deo Volente) --- Volente is (in) present participle ?