Path: ...!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: Jean-Pierre Kuypers Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: =?UTF-8?Q?Re=3A_Gra=C3=A7as_a_Deus?= Date: Wed, 18 Sep 2024 10:40:39 +0200 Lines: 13 Message-ID: <180920241040398056%Kuypers@address.invalid> References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net AXg69qKjjR6kSDa5XdPcNQzj3cRcu46O5KZI5hRZhBg1D4Q7+r X-Orig-Path: Kuypers Cancel-Lock: sha1:J5nzEtSKaZIrIeWDgPZ/FtErOUo= sha256:X08N2971+G6IYbLZV3N32TDKsFPf+dXlVxOskl9EFeI= Mail-Copies-To: nobody User-Agent: Thoth/1.9.1F (Mac OS X) X-Face: GI\+Qjzy|+pI?Iv#Z`q8>9B.lMEdYivZtgHz]H]a,L<<=~W^2~~#9#'jQ>p$nD|%Q4vQ<7-|hS`p% Bytes: 1786 In article (Dans l'article) , Sh. Mandrake wrote (écrivait) : > J'énergis protestement (à moins que ce soit l'inverse) et > vigoureusement. À quelques belgicismes près, le français des Belges > est le même que le français des Français. Je pense plutôt que le français des Français est le même que le français des Belges, à quelques singularités près : brun vs. brin, endive vs. chicon, baguette vs. pain français, etc. -- Jean-Pierre Kuypers