Path: ...!2.eu.feeder.erje.net!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!usenet-fr.net!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:29c1:9a7e:6af4:ba07!not-for-mail From: "Sh. Mandrake" Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: Fillette de 3 ans Date: Wed, 11 Sep 2024 07:37:11 +0200 Organization: Message-ID: References: Reply-To: shmandrake@outlook.fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Wed, 11 Sep 2024 05:37:11 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:29c1:9a7e:6af4:ba07"; logging-data="31804"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: Mozilla Thunderbird Cancel-Lock: sha1:F0T5MNBw7XpJgHt4Zw4YJ0jfrfQ= sha256:p+B7qKnrixz5qb8trZ4LqWSMhfmnfirJ40HyZ8mBIlg= sha1:avqj7TN79b5moYgp28zALcjFehQ= sha256:p+f8QTp0ChSIskpIvLyoSo61uvpOsEfbx2/Cq5u4F1w= In-Reply-To: Content-Language: fr Bytes: 1986 Lines: 25 Le 11/09/2024 07:12:28 à Hibou a wroté : > Le 10/09/2024 à 12:24, Valcarus a écrit : >> >> Je sais que certains ici aiment ce genre de bonbons : >> >> rtl.fr : >> >> Une fillette de 3 ans frappée par sa professeure, Nicole Belloubet >> demande sa "suspension immédiate". >> >> Voilà. Bonne journée. > > Nicole Belloubet demande la « suspension immédiate » d'une professeure > qui aurait frappé une fillette de trois ans. > > C'est vrai que l'emphase est différente. > L'emphase est différente, mais il y a plus : pourquoi le conditionnel, qui indique un doute, alors qu'il n'y a aucun doute dans la phrase d'origine ? -- Hakuna matata Le Magicien (Le Magicien ne parle qu'en son nom personnel, et encore, pas toujours.)