Path: ...!eternal-september.org!feeder2.eternal-september.org!news.gegeweb.eu!gegeweb.org!pasdenom.info!.POSTED.2a01:e0a:d58:7a0:7cb8:1ac8:25d9:8dca!not-for-mail From: "Sh. Mandrake" Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: AI thinks this [go-and-VERB] pattern exists in ENG, FR, DE Date: Sat, 16 Nov 2024 11:46:45 +0100 Organization: Message-ID: References: <67361825$0$522$426a74cc@news.free.fr> Reply-To: shmandrake@outlook.fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Sat, 16 Nov 2024 10:46:46 -0000 (UTC) Injection-Info: rasp.pasdenom.info; posting-account="bcda-free@usenet"; posting-host="2a01:e0a:d58:7a0:7cb8:1ac8:25d9:8dca"; logging-data="432"; mail-complaints-to="abuse@pasdenom.info" User-Agent: Mozilla Thunderbird Cancel-Lock: sha1:TMLmGYbyT2GjkcGJ4uRwSgzkbj4= sha256:6bCk/H12nN8gCKJgOhIgmFMXaDWXOV4H9CO00kxfhKQ= sha1:KZzta8E8Dug5dUJFTUIRjILvZlk= sha256:5ItHJ5Q2o7NPff77VQ6MoXS4xUMAOFEmZNV4mZw4OKY= In-Reply-To: Content-Language: fr Bytes: 2419 Lines: 27 Le 14/11/2024 17:23:10 à Hibou a wroté : > Le 14/11/2024 à 15:32, Michèle a écrit : >> > > Bonjour Michèle, > >> Ce n est pas très gentil pour les Français. > > La remarque de d'Artagnan ou la mienne sur le vocabulaire ? Pour cette > dernière, c'est un triste constat, que je crois être vrai et fais en > tant que francophile. J'aimerais bien que les Français soient plus contents. Comment être content quand on est conscient du déclin de la France et de la culture française ? > > What d'Artagnan said (the immediate antecedent of your message) or what > I said about vocabulary? I think the latter's fair, and could wish that > the French were happier. > How can one be happy when one is aware of the decline of France and of the French culture ? -- Hakuna matata Le Magicien (Le Magicien ne parle qu'en son nom personnel, et encore, pas toujours.)