Path: ...!eternal-september.org!feeder2.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: siger Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise Subject: Re: [HC] Re: eue/eues ? Date: Wed, 30 Oct 2024 10:20:32 +0100 Organization: A noiseless patient Spider Lines: 24 Message-ID: References: <671e9523$0$12921$426a74cc@news.free.fr> <671fd239$0$511$426a74cc@news.free.fr> <672142a7$0$28500$426a74cc@news.free.fr> Reply-To: siger@free.fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15" Content-Transfer-Encoding: 8bit Injection-Date: Wed, 30 Oct 2024 10:20:32 +0100 (CET) Injection-Info: dont-email.me; posting-host="49366ffd7da777a3fd48ee310969590f"; logging-data="2210430"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1/IMksTvGgc+JZxVMm7mN4O2BvJMQizODI=" Cancel-Lock: sha1:XGZcl8T+fA08yGWwToHxnNaglAU= X-Newsreader: MesNews/1.08.06.00 Bytes: 2211 Le Docteur Pépé à chaines a écrit : > BéCé a écrit : > > >>> Chez nous (PPHN et moi) on dit : il est brave... >>> >>>     Avec l'intonation qui va avec. C'est qu'elle est très >>> particulière, cette intonation... >> >> Il est braveu. > > Aaaah ! À l'assassin !!! Nos oreilles !!! Sauf si vous voulez passer > pour un Parisien, il ne faut pas prononcer ainsi. C'est votre voyelle > finale qui est en cause, vous prononcez le "e" comme dans le mot "eux". > Or, il est plus central, c'est le shwa, c'est comme l'article indéfini > anglais "a". Et n'oubliez pas l'accent tonique, parce que les > Méridionaux en ont un, sur la première syllabe. > Rappelez-Nous depuis combien de temps vous n'êtes plus venu au Château ? En français on ne sait pas écrire le son E (celui de rEfaire, par exemple) quand c'est la dernière ou l'avant dernière lettre du mot. C'est pourquoi on écrit meuf et keuf. -- siger