Path: ...!feeds.phibee-telecom.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!eternal-september.org!feeder3.eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Anansi <anansi.arantele@sfr.fr>
Newsgroups: fr.lettres.langue.francaise
Subject: Re: Mea culpa
Date: Tue, 24 Sep 2024 18:26:07 +0200
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 23
Message-ID: <vcup6u$38tcu$2@dont-email.me>
References: <vbh1cb$1gr86$1@news.usenet.ovh> <vbkhjb$1vg6p$4@dont-email.me>
 <vbkm58$1sho$1@cabale.usenet-fr.net> <vbkr4g$1jn5s$1@news.usenet.ovh>
 <vbkrfg$1u5o$1@cabale.usenet-fr.net> <vbm9k1$1kojm$1@news.usenet.ovh>
 <vbmg9r$2duk$1@cabale.usenet-fr.net> <vbnmoh$1ltb9$1@news.usenet.ovh>
 <vboida$ue7$2@rasp.pasdenom.info> <vbp9bh$bag$1@cabale.usenet-fr.net>
 <vbripr$e5l$3@rasp.pasdenom.info> <vbs1k3$1h6t$1@cabale.usenet-fr.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Tue, 24 Sep 2024 18:26:07 +0200 (CEST)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="5a0012739c4c73010543aa217d0343e2";
	logging-data="3437982"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";	posting-account="U2FsdGVkX1/Dy6BidDOG3aqPlnpy1Hu8"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:Q3n347t8QmHZfO18W5az85AhC2s=
X-Antivirus-Status: Clean
In-Reply-To: <vbs1k3$1h6t$1@cabale.usenet-fr.net>
X-Antivirus: Avast (VPS 240924-0, 24/9/2024), Outbound message
Content-Language: fr
Bytes: 2694

Le 11/09/2024 à 14:14, Olivier Miakinen a écrit :
> Le 11/09/2024 10:02, Sh. Mandrake m'a répondu :
>>>
>>>> « Les Français » est épicène bien que masculin.
>>>> « Les humains » est épicène bien que masculin.
>>>> « Le sosie » est épicène bien que masculin.
>>> Tu n'apprendras donc jamais ? On t'a déjà prouvé que ton emploi de l'adjectif
>>> « épicène » était incorrect et contraire à sa définition.
>> J'attends toujours la référence de la preuve, coco.

> Vérification faite, le terme épicène a bien deux sens, dont celui que tu
> utilises. Je n'en connaissais qu'un (le plus récent), pas celui qui était
> déjà dans le dictionnaire de l'Académie en 1932 et même avant.

> <https://www.cnrtl.fr/definition/%C3%A9pic%C3%A8ne>

Je rappelle en clair la définition ancienne d'épicène :
« [En parlant d'un nom d'être animé] (Terme générique) qui sert à
désigner une espèce, sans préciser le sexe. Les mots Enfant, perdrix
sont des noms épicènes (Ac.1932). »
Je veux bien pour girafe ou hippopotame, mais pour Français et sosie la
notion d'espèce ne me semble pas adéquate.
Ce Mea culpa contrit me semble inapproprié.