X-Received: by 2002:a7b:c258:: with SMTP id b24mr9149639wmj.122.1625389889871;
        Sun, 04 Jul 2021 02:11:29 -0700 (PDT)
Path: ...!news-out.google.com!nntp.google.com!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed3-a.proxad.net!nnrp1-1.free.fr!not-for-mail
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3a_Trottinette_=c3=a9lectrique_SQY?=
Newsgroups: fr.rec.moto,fr.rec.bricolage
References: <60de9bc0$0$3726$426a74cc@news.free.fr>
 <60df0e95$0$3732$426a74cc@news.free.fr>
 <60e04aa3$0$6472$426a74cc@news.free.fr>
 <60e0e290$0$6210$426a74cc@news.free.fr>
 <040720211035161635%Kuypers@address.invalid>
From: gu1om <gu1om@yahoo.fr>
Organization: MKRT
Date: Sun, 4 Jul 2021 11:11:29 +0200
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:78.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/78.11.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <040720211035161635%Kuypers@address.invalid>
Lines: 35
Message-ID: <60e17b41$0$32501$426a74cc@news.free.fr>
NNTP-Posting-Date: 04 Jul 2021 11:11:29 CEST
NNTP-Posting-Host: 82.65.222.177
X-Trace: 1625389889 news-2.free.fr 32501 82.65.222.177:50596
X-Complaints-To: abuse@proxad.net
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Language: fr
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Bytes: 2468

On 04/07/2021 10:35, Jean-Pierre Kuypers wrote:
> In article (Dans l'article) <60e0e290$0$6210$426a74cc@news.free.fr>,
> gu1om <gu1om@yahoo.fr> wrote (écrivait) :
> 
>> On 03/07/2021 13:31, Pascal Hambourg wrote:
>>>
>>>> alors qu'un simple velo est limité a 25 Km/h
>>>
>>> C'est faux. Un vélo est soumis aux mêmes limitations que les autres
>>> véhicules.
>>
>> il parlait de l'assistance électrique des VAE qui se coupe
>> officiellement à 25 km/h
>> sinon on change de catégorie, avec obligation du port du casque, etc.
> 
> Sans doute !
> 
> Mais écrire « un simple velo est limité a 25 Km/h », cela crée la
> confusion - fréquente au demeurant - avec les cyclomoteurs dont la
> vitesse est réellement limitée, par construction.

en effet, soyons précis :
le V n'est pas limité (du moins pas par construction du vélo, mais par 
celle du cycliste), seulement l'AE :-)

>>>> avec obligation de pédaler.
>>>
>>> C'est quand même un peu le principe du vélo, non ?
>>
>> un peu moins pour les VAE :-)
> 
> J'emploie un VAE et ne pédale pas moins.

bah si, obligatoirement moins (vite ou fort, selon l'effet recherché), 
sinon l'assistance ne servirait à rien :-)