Path: ...!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!news.trigofacile.com!usenet-fr.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!cleanfeed3-b.proxad.net!nnrp1-2.free.fr!not-for-mail
Date: Sun, 27 Feb 2022 18:35:15 +0100
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101
 Firefox/91.0 Thunderbird/91.5.0
Newsgroups: fr.lettres.langue.anglaise
Content-Language: fr
From: =?UTF-8?B?TGUgUMOpcMOpIMOgIGNoYWluZXM=?=
 <Ignace-Lou-Galejaire@la-chourmo.org>
Subject: =?UTF-8?Q?Connaissez-vous_l=e2=80=99=e2=80=9canglais_multiculturel_?=
 =?UTF-8?B?ZGUgTG9uZHJlc+KAneKAiT8=?=
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 12
Message-ID: <621bb653$0$23912$426a74cc@news.free.fr>
Organization: Guest of ProXad - France
NNTP-Posting-Date: 27 Feb 2022 18:35:15 CET
NNTP-Posting-Host: 78.194.115.78
X-Trace: 1645983315 news-1.free.fr 23912 78.194.115.78:41428
X-Complaints-To: abuse@proxad.net
Bytes: 1809

	Sur CourrierInternational.com :

	"Ce nouvel anglais se caractérise par des prononciations inédites, des 
emprunts lexicaux étrangers (à la Jamaïque, par exemple) mais aussi par 
des changements syntactiques. Les enfants cessent de parler comme leurs 
parents pour parler comme leurs pairs avec un effet d’imitation et 
d’entraînement. Pour David Hall, linguiste à l’université Queen Mary de 
Londres, “ce n’est pas de l’appropriation culturelle, ce n’est pas 
déplacé, c’est juste ce que font les gens. Nous nous accommodons et nous 
nous adaptons au langage des autres parce qu’on veut s’entendre avec 
eux, nous voulons comprendre et être compris.” 
(<https://tinyurl.com/bdhj3zbs>)